ie-buster.js を読み込んだ後に、オプションを使ってテキストやリンクを差し替えられます。デフォルトでは以下の内容が設定されています。差し替える場合は、文言とリンク内容に齟齬がでないよう気をつけてください。

<script src="ie-buster.min.js"></script>
<script>
  ieBuster({
    mainText: "ご利用のインターネットブラウザは推奨環境ではありません。Webサイトの動作が保証できませんので、最新の Google Chrome をご利用ください。",
    linkText: "ダウンロードページへ",
    linkUrl: "https://www.google.com/chrome/"
  })
</script>